Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- beadefinition [2025/08/06 09:17] – vmjoncas
+++ beadefinition [2025/08/06 13:27] (Version actuelle) – vmjoncas
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Pour plus d'informations, voir la [[https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/H-3.3/TexteComplet.html|Loi sur la santé des animaux]] et le [[https://inspection.canada.ca/fr/sante-animaux/animaux-terrestres/transport-cruaute/reglement-sante-animaux-partie-xii|Réglement sur la santé des animaux Partie XII]]
-**L'ACIA exige que toute personne transportant des animaux ait une formation pour garantir le bien-être et la sécurité des animaux et des personnes. En effet, les personnes responsables de l'embarquement, du transport et du débarquement d'animaux doivent connaître et respecter les règlements canadiens sur le transport des animaux.**
+**L'ACIA exige que toute personne transportant des animaux ait une formation pour garantir le bien-être et la sécurité des animaux et des personnes. En effet, les personnes responsables de l'embarquement, du transport et du débarquement d'animaux doivent être capable de prouver qu'ils connaissent et respectent [[https://inspection.canada.ca/fr/sante-animaux/animaux-terrestres/transport-cruaute/reglement-sante-animaux-partie-xii|les règlements sur la santé des animaux]].**
  La formation doit contenir les sujets suivants :
@@ Ligne 22: / Ligne 22: @@
 **Deux formations (certifications) sont offertes au Canada :**
-Deux formations sont offertes au Canada dans le but de répondre aux exigences réglementaires en couvrant les bonnes pratiques de manutention afin d'assurer le bien-être, la sécurité et au final, la qualité des porcs.
+Deux formations sont offertes au Canada dans le but de répondre aux exigences réglementaires en couvrant les bonnes pratiques de manutention afin d'assurer le bien-être, la sécurité et au final, la qualité des porcs. Les deux formations suivantes sont reconnues par les abattoirs canadiens et américains
    ***Formation TQA (Transport Quality Assurance)**
       *Programme américain conçu par le National Pork Board et adapté et offert par le CDPQ
-   ***Formation CLT**
+   ***Formation CLT (Canadian Transport Livestock)**
       *Programme canadien conçu et offert par Santé Animale Canada
 Pour plus de renseignements sur les formations, visitez les onglets [[https://trspp.biosec.ca/wiki/doku.php?id=infobiosec:acceformtqa|TQA]] et [[https://trspp.biosec.ca/wiki/doku.php?id=infobiosec:acceformclt|CLT]]