Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- infobiosec:acceformclt [2025/10/21 09:31] – vmjoncas
+++ infobiosec:acceformclt [2025/10/21 17:11] (Version actuelle) – vmjoncas
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{:infobiosec:clt_french_logo_jan_2012_eps_f202x123_1637348168.jpg?200 |}}  {{ :infobiosec:logo-fr-2024.png?400|}}
+{{:infobiosec:clt_french_logo_jan_2012_eps_f202x123_1637348168.jpg |{{ :infobiosec:clt_french_logo_jan_2012_eps_f202x123_1637348168.jpg?200 |}}{{:infobiosec:logo-fr-2024.png?200 |}}
@@ Ligne 6: / Ligne 7: @@
 ----
-===== Formation CLT =====
+====== Formation CLT ======
 Santé animale Canada ([[https://animalhealthcanada.ca/fr/work-areas/clt|Animal Health Canada]]) offre la possibilité aux transporteurs et aux producteurs-transporteurs de participer à une autoformation en ligne permettant d’obtenir ou de renouveler la certification CLT (Canadian Livestock Transport - Transport canadien d'animaux d'élevage). Le CLT est un programme canadien et donc adapté à la réglementation canadienne.
-**Contenu du CLT**
+----
+===== Contenu du CLT =====
 **La formation CLT couvre plusieurs espèces animales.** En effet, contrairement au TQA qui se concentre uniquement sur le porc, le CLT englobe d'autres espèces : bovins de boucherie, bovins laitiers, porcins, ovins, caprins, chevaux, bisons et wapitis. Par contre, il n'est pas possible de sélectionner une seule espèce, la formation avec toutes les espèces animaux doit être suivie au complet pour obtenir la certification à la fin.
@@ Ligne 23: / Ligne 28: @@
     * Le processus de transport
+----
+===== Modalités de la formation CLT =====
-**Modalités de la formation CLT**
 L'autoformation CLT fonctionne de la façon suivante :
-    * Autoformation en ligne (sans accompagnement ni assistance d'un formateur) en anglais ou en français.
+    * Autoformation en ligne (sans accompagnement ni assistance d'un formateur) en anglais ou en français, disponible en tout temps.
-    * Les participants peuvent acheter [[https://campus.animalhealthcanada.ca/catalog_stepwise_detail.php?c=1&cc=411|la formation en ligne]] et suivre la formation directement sur le portail (maitrise de l'ordinateur)
+    * Il faut [[https://campus.animalhealthcanada.ca/create_account.php|se créer un compte sur leur site internet]] pour accéder au portail des formations (courriel requis).
-    * Il faut se créer un compte sur le site internet (courriel requis) pour accéder au portail des formations.
+    * Les participants peuvent acheter [[https://campus.animalhealthcanada.ca/catalog_stepwise_detail.php?c=1&cc=411|la formation en ligne, intitulée Bétail pour les transporteurs]] et suivre la formation directement sur le portail (maitrise de l'ordinateur)
     * Possibilité de faire la formation n'importe où, de chez soi, à n'importe quel moment et à son rythme (autonomie, pas de date fixe)
     * Coût de la formation 2025 : 200$ plus taxes.